INFOVATICANA: Pope Leo XIV has a message for the nearly 2,000 young people taking part in the JEMJ in Covadonga

The nearly 2,000 young people who since last Friday have been taking part in the III Youth Eucharistic Marian Gathering (JEMJ) at the Covadonga shrine will learn today the message that Pope Leo XIV has sent them for the occasion. The letter will be read by the Archbishop of Oviedo, Monsignor Jesús Sanz Montes, at the end of the closing Mass. It was the archbishop himself who announced the news after receiving the communication from the Apostolic Nunciature in Spain. “Peace and good. I have just received through the Nunciature in Spain a beautiful letter from Pope Leo XIV on the occasion of our gathering in Covadonga. It will be read at the Mass on the final day,” wrote Sanz Montes. This year’s edition has brought together nearly 2,000 young people, a figure that far exceeds the participation of previous editions and practically reaches the capacity limit set by the organizers. In addition to participants from all over Spain, the gathering has welcomed young people from the United States, Ireland, Portugal, the Czech Republic and other countries. According to the Archdiocese of Oviedo, the announcement of the papal letter has been received with special joy by the organizers and participants, coming just weeks after Pope Leo XIV’s apostolic journey to Spain. The reading of the message is scheduled for the end of the midday Eucharist this Sunday, which will conclude the gathering and announce the date and theme of the next Youth Eucharistic Marian Gathering in 2027.

Mensaje del Papa León XIV a la JEMJ 2026

NUNCIATURA APOSTÓLICA EN ESPANA N.° 841/26 Madrid, 3 de julio de 2026 Excelencia Reverendísima: Por encargo de la Secretaría de Estado de Su Santidad, le hago llegar el siguiente mensaje del Santo Padre con ocasión de la III Jornada Eucarística Mariana y Juvenil, que tendrá lugar del 10 al 12 de julio: «SU EXCELENCIA REVERENDISÍMAMONS. JESÚS SANZ MONTES, O.F.M.ARZOBISPO DE OVIEDO SU SANTIDAD SALUDA CORDIALMENTE A VUESTRA EXCELENCIA, ASÍ COMO A TODOS LOS SACERDOTES, RELIGIOSOS, RELIGIOSAS Y DE MANERA PARTICULAR, A LOS JOVENES QUE SE REÚNEN EN EL CORAZÓN DE ASTURIAS AL AMPARO DE NUESTRA SENORA DE COVADONGA PARA CELEBRAR LA III JORNADA EUCARÍSTICA MARIANA Y JUVENIL, BAJO EL LEMA «HACED LO QUE OS DIGA». EL SANTO PADRE, CON EL VIVO RECUERDO DE SU VISITA A ESPAÑA, DESEA QUE ESTA JORNADA DE ENCUENTRO Y COMUNIÓN EN CRISTO OS LLEVE A EXPERIMENTAR, DE LA MANO DE LA SANTINA, EL AMOR QUE IRRADIA DE LA PRESENCIA REAL DE JESÚS EN LA EUCARISTÍA, ESPECIALMENTE EN LOS MOMENTOS EN QUE OS PAREZCA QUE OS «FALTA EL VINO» DE LA ALEGRÍA. QUE DEL ENCUENTRO CON EL CORAZÓN DE CRISTO Y DE SU MADRE, SE ROBUSTEZCA EN VOSOTROS LA VOLUNTAD PARA HACER REALIDAD VUESTROS IDEALES DE UNA VIDA PLENA, COMPROMETIDOS ADEMÁS CON LA IGLESIA Y LA SOCIEDAD DE VUESTRO AGRACIADO PAÍS. CON ESTOS SENTIMIENTOS, EL PAPA LEON XIV, INVOCANDO LA MATERNAL PROTECCIÓN DE LA VIRGEN DE COVADONGA, OS IMPARTE DE CORAZÓN LA IMPLORADA BENDICIÓN APOSTÓLICA, QUE EXTIENDE COMPLACIDO A VUESTRAS FAMILIAS Y DEMÁS SERES QUERIDOS. CARDENAL PIETRO PAROLINSECRETARIO DE ESTADO» Con mi sentida felicitación, Sr. Arzobispo, y la seguridad de un particular recuerdo en la oración por el fruto de este juvenil encuentro, aprovecho la oportunidad para enviarle mi cordial y fraterno saludo con todo afecto en el Señor. Arzobispo Piero PioppoNuncio Apostólico ___________________________ Excelentísimo y ReverendísimoMonseñor Jestis Sanz MontesArzobispo de OviedoOVIEDO

INFOVATICANA: León XIV tiene un mensaje para los cerca de 2.000 jóvenes que participan en la JEMJ de Covadonga

Los cerca de 2.000 jóvenes que desde el pasado viernes participan en la III Jornada Eucarística Mariana Juvenil (JEMJ), en el santuario de Covadonga, conocerán hoy el mensaje que el papa León XIV les ha enviado con motivo del encuentro. La carta será leída por el arzobispo de Oviedo, monseñor Jesús Sanz Montes, al término de la misa de clausura. Fue el propio arzobispo quien anunció la noticia tras recibir la comunicación de la Nunciatura Apostólica en España. «Paz y bien. Acabo de recibir a través de la Nunciatura en España una preciosa carta del Papa León XIV con motivo de nuestro encuentro en Covadonga. Será leída en la Misa del último día», escribió Sanz Montes. La edición de este año ha reunido a cerca de 2.000 jóvenes, una cifra que supera ampliamente la participación de convocatorias anteriores y que supone prácticamente el límite de aforo fijado por la organización. Además de participantes procedentes de toda España, el encuentro ha contado con la presencia de jóvenes llegados desde Estados Unidos, Irlanda, Portugal, República Checa y otros países. Según ha informado la archidiócesis de Oviedo, el anuncio de la carta pontificia ha sido recibido con especial alegría por los organizadores y los participantes, al producirse apenas unas semanas después del viaje apostólico de León XIV a España. La lectura del mensaje está prevista para el final de la eucaristía del mediodía de este domingo, con la que concluirá el encuentro y se anunciará la fecha y el lema de la próxima Jornada Eucarística Mariana Juvenil en 2027. Ayuda a Infovaticana a seguir informando

INFOVATICANA: León XIV hat eine Botschaft für die rund 2.000 Jugendlichen, die an der JEMJ in Covadonga teilnehmen.

Etwa 2.000 junge Menschen, die seit vergangenem Freitag an der III. Jugendlichen Eucharistisch-Marianischen Begegnung (JEMJ) im Heiligtum von Covadonga teilnehmen, werden heute die Botschaft kennenlernen, die Papst Leo XIV. ihnen anlässlich des Treffens gesandt hat. Der Brief wird von Erzbischof Jesús Sanz Montes von Oviedo am Ende der Abschlussmesse verlesen. Der Erzbischof selbst hatte die Nachricht verkündet, nachdem er die Mitteilung der Apostolischen Nuntiatur in Spanien erhalten hatte. „Friede und Wohl. Ich habe gerade über die Nuntiatur in Spanien einen wunderschönen Brief von Papst Leo XIV. anlässlich unseres Treffens in Covadonga erhalten. Er wird in der Messe am letzten Tag verlesen“, schrieb Sanz Montes. Die diesjährige Ausgabe hat etwa 2.000 junge Menschen zusammengeführt – eine Zahl, die die Teilnehmerzahlen früherer Veranstaltungen deutlich übertrifft und praktisch die von den Organisatoren festgelegte Kapazitätsgrenze erreicht. Neben Teilnehmern aus ganz Spanien waren auch Jugendliche aus den Vereinigten Staaten, Irland, Portugal, der Tschechischen Republik und anderen Ländern anwesend. Wie die Erzdiözese Oviedo mitteilte, wurde die Ankündigung des päpstlichen Schreibens von Organisatoren und Teilnehmern mit besonderer Freude aufgenommen, da sie nur wenige Wochen nach der Apostolischen Reise von Papst Leo XIV. nach Spanien erfolgte. Die Verlesung der Botschaft ist für das Ende der sonntäglichen Mittagsmesse vorgesehen, mit der die Begegnung endet und Datum sowie Motto der nächsten Jugendlichen Eucharistisch-Marianischen Begegnung im Jahr 2027 bekanntgegeben werden.

IGLESIA DE ASTURIAS.ORG: El Papa tiene un mensaje para los jóvenes de la JEMJ en Covadonga

La Jornada Eucarística Mariana Juvenil que comienza este viernes en Covadonga ha superado ampliamente los 1.900 inscritos y se acerca a los 2.000, «el tope planteado para este año», explica la hermana Beatriz Liaño, religiosa de las Siervas del Hogar de la Madre que, junto con los sacerdotes de la institución y la asociación En Marcha, están al frente de este gran encuentro de jóvenes que cumple su tercera edición en el Santuario.[…] Este año, además, con la reciente visita del Papa a España, será especialmente ilusionante escuchar el mensaje que ha escrito León XVI a los jóvenes participantes y que leerá el Arzobispo de Oviedo, Mons. Jesús Sanz, durante la eucaristía de clausura el domingo, una noticia que se ha dado a conocer precisamente este mismo jueves. Junto con el Arzobispo de Oviedo estarán presentes también en el encuentro el Obispo de Lugo, Mons. Alfonso Carrasco y el Obispo de Getafe, Mons. Ginés del Río. Pero no habrá exclusivamente presencia española en el encuentro. Estados Unidos, Irlanda, Portugal o República Checa son países que aportan un gran número de participantes.